纪录片导演刘汉祥也是在一场比赛结束后注意到于氏父子的。那时,于世辉把手上的冰球杆抖动了几下,倒抓着距离拍面近的那一端,球杆眼看就要揍到于力凡身上去,于力凡委屈得快要哭了。这是一个中产家庭的紧张一幕。刘汉祥路过,举着摄像机便凑了上去,“特别怕他转头揍我,问你拍啥呢,毕竟在情绪上”。训完孩子,于世辉转过身来看着刘汉祥,刘汉祥解释,“我想记录下孩子打球的过程”。出乎刘汉祥预料,于世辉说,“没事儿,你拍吧。”
后来,于世辉告诉刘汉祥,他为什么愿意被拍摄,为什么愿意把自己的“凶狠”展示给外人看,“我也不知道这样对不对,你把我拍下来,再过几年,我就有自我反省的素材了。”刘汉祥发现,因为冰球,自己进入一个此前未曾想到的领域:中产家庭在教育中的反复与纠结。