拿到剧本后,她就在找机器说话的语感与音速,直到找到了最好的台词指导老师——手机上的Siri,“有的没的随便聊”。
她也发现机器人这些年说话方式,已经少了早前抑扬顿挫的机械音生硬听感,每天跟着Siri模仿吐字发音,还要将自己脑内切换中英双语系统,找寻精准的逻辑重音。拍摄现场收录同期音,戚薇发现要把原有的粗声线靠近机械音的悦耳听感,就得“比平时说话,要高两个区域。”
纵观她过往作品,肢体语言丰富多样、台词金句密度高,但拍《你好,安怡》,所有的情绪只能靠眼神来表达,与此同时,她还要克服人类眨眼的生理性神经反射。戚薇直言,“其实我是一个特别不适合演机器人的人。”另一个她苦恼的点是,“芯机人”的数据充电口配在腰部,“单单是坐在那儿充电,我腰都没办法打弯了。刚开始想的有点太简单了。”
有一场“安怡”为救乔家儿子乔远(陈宥维 饰)被汽车撞飞的戏,令戚薇记忆尤深。三伏天的上海,地面温度热得可以煎熟荷包蛋,“我躺在地上,眼眨也不眨,地再烫,都不能动。机器人都快被烧焦了,想到这,就很好笑。”
除了内化的表演,外在的造型也颇费一番功夫。被观众吐槽“十集都没换衣服”,戚薇响应剧迷在社交平台发起给安怡换衣DIY大赛。但据她所言,衣服已经改了好几版,这版已经是相对好的,“开始想要机器人稍微有未来科技感一点,偏吸光质地一些,但初版服饰,拍摄时候显得人特别壮,就又调试更改了。”